Oυκρανός διπλωμάτης έστειλε επιστολή στον επικεφαλής της Σκάλας του Μιλάνου και στους τοπικούς πολιτικούς ηγέτες για να διαμαρτυρηθεί για τα σχέδια να ανέβει η ρωσική όπερα «Μπορίς Γκοντουνόφ» τον Δεκέμβριο.
Ο Αντρίι Καρτίς, ο οποίος είναι επικεφαλής του ουκρανικούπροξενείου στο Μιλάνο, δήλωσε ότι τέτοιες παραστάσεις δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για την υποστήριξη «δυνητικών στοιχείων προπαγάνδας», μετέδωσε την Πέμπτη το ιταλικό πρακτορείο ειδήσεων Ansa.
Το έργο συνέθεσε ο Μοντέστ Μουσόργκσκι τον 19ο αιώνα.
Οι Ρώσοι καλλιτέχνες της όπερας — ο βαρύτονος Ιλντάρ Αμπντραζάκοφ και η σοπράνο Άννα Ντενίσοβα — έχουν τους βασικούς ρόλους σε αυτήν την παραγωγή, με την οποία εγκαινιάζεται η νέα σεζόν στη Σκάλα του Μιλάνου στις αρχές Δεκεμβρίου.
Η εν λόγω παράσταση συγκαταλέγεται στις σημαντικότερες του πολιτιστικού ημερολογίου της Ιταλίας.
Αρκετές ενώσεις που εκπροσωπούν Ουκρανούς που ζουν στην Ιταλία έχουν επίσης διαμαρτυρηθεί για την επιλογή του κλασικού έργου του Μουσόργκσκι αυτή τη περίοδο.
Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του θεάτρου, Ντομινίκ Μέγιερ, τόνισε ότι όταν παρουσίασε το πρόγραμμα τον Ιούνιο δεν είχε κανένα σχέδιο για πολιτιστικό μποϊκοτάζ της Ρωσίας.
Δεν υπήρξε σήμερα κανένα άμεσο σχόλιο από τη Σκάλα του Μιλάνου.
Μια πηγή με γνώση του θέματος είπε ότι είναι πολύ αργά για να αλλάξουν τα σχέδια για τη βραδιά των εγκαινίων, με τα σκηνικά να έχουν ήδη τοποθετηθεί.