Σε μια ιδιαίτερη στιγμή στο Westminster Hall, ο βασιλιάς Κάρολος Γ’ φαίνεται να προσπαθεί να συγκρατήσει τα δάκρυά του, όντας σναισθηματικά ευάλωτος μετά την απώλεια της μητέρας του, την ώρα που ψέλνεται ο εθνικός ύμνος της Βρετανίας, μετά την ιστορική πρώτη ομιλία του ως μονάρχης στα μέλη της Βουλής των Κοινοτήτων και της Βουλής των Λόρδων.
Αφού υποσχέθηκε να ακολουθήσει το «ανιδιοτελές παράδειγμα καθήκοντος που έθεσε η μητέρα του», βασίλισσα Ελισάβετ, ο βασιλιάς Κάρολος Γ’ ολοκλήρωσε την ομιλία του και σηκώθηκε, όπως και όλοι οι παρευρισκόμενοι, για να ακουστεί ο εθνικός ύμνος της Βρετανίας.
Από το κοντινό πλάνο της κάμερας, τα μάτια του Καρόλου φαίνονται βουρκωμένα και ο ίδιος κάνει μια αμήχανη κίνηση με το στόμα του, για να μπορέσει να συγκρατήσει τα δάκρυά του.